El slugger de Nueva York había ingresado el 27 de julio a la lista de inactivos
- Su presencia viene a fortalecer la alineación del club, la cual ha estado mermada desde su inactividad
Los Yankees activaron al actual Jugador Más Valioso de la Liga Americana de la lista de lesionados antes del partido del martes por la noche en Arlington, como se esperaba, y está en la alineación como bateador designado, tercer bate. También realizaron varios movimientos correspondientes, colocando a Austin Slater , recién adquirido en los jardines (distensión en el tendón de la corva izquierdo), en la lista de lesionados de 10 días, activando al relevista Mark Leiter Jr. , subiendo al diestro Yerry De Los Santos y designando al diestro JT Brubaker para asignación.
Judge ingresó a la lista de lesionados el 27 de julio, cinco días después de sufrir una distensión en el flexor del codo derecho en un lanzamiento al plato. Su primera oportunidad de regreso fue el martes, y tras practicar bateo en Tampa el domingo y el lunes, el toletero se reincorporó a los Yankees en Arlington el lunes y pasó gran parte de la derrota de Nueva York por 8-5 en el dugout.
Tal vez el dos veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana pueda ayudarlos a volver al buen camino.
El mánager Aaron Boone dijo después de la cuarta derrota consecutiva de Nueva York, 8-5 ante los Rangers de Texas en 10 entradas el lunes por la noche, que Judge estará disponible para el juego intermedio de la serie de tres juegos.
“El juez mañana”, dijo Boone, sin dar más detalles cuando se le preguntó sobre su regreso.
Aunque Boone no reveló entonces cuáles eran los planes específicos, había dicho antes del partido que Judge sería el bateador designado cuando regresara a la alineación. Añadió que el jardinero también podría jugar a la pelota mientras esté en Texas, lo que ayudará a determinar cuándo podría volver a jugar en el campo.
Se liberó un puesto en la plantilla activa para Judge debido a que el recién adquirido jardinero Austin Slater fue colocado en la lista de lesionados por una distensión en el tendón de la corva izquierdo. Slater, traspasado por los Medias Blancas de Chicago la semana pasada, salió en la segunda entrada el lunes por la noche tras ejecutar un roletazo de elección del fildeador.
Los Yankees también activaron al lanzador derecho Mark Leiter Jr., quien estuvo de baja casi un mes por una fractura por estrés en la pierna. El lanzador derecho Yerry de los Santos fue llamado de Triple-A Scranton/Wilkes-Barre y el lanzador derecho JT Brubaker fue designado para asignación.
Tras batear contra lanzadores de ligas menores de los Yankees en el complejo del equipo en Tampa por segundo día consecutivo el lunes, Judge viajó a Texas y estuvo presente en el primer partido de la serie. No habló con la prensa en el vestuario después del partido.
Judge no ha jugado desde el 25 de julio debido a una distensión en el codo. Una resonancia magnética no mostró daño agudo en el ligamento colateral cubital y recibió una inyección de plaquetas el 27 de julio, cuando fue colocado en la lista de lesionados con efecto retroactivo al día anterior.
